← 薩爾斯堡木偶劇院 總覽

該預訂哪場演出

薩爾茲堡木偶劇院門票

《魔笛》、《真善美》或季節限定節目:如何挑選劇目、票券包含哪些內容,以及在此預訂與售票處有何不同。

由 Salzburg Marionettes · 資訊最後核對於

預訂木偶劇院 ↗

快速解答

首次造訪,建議預訂《魔笛》:這是劇團的招牌歌劇,以德語演出並提供四種語言的解說。若您只有一小時,請選擇短版;若想欣賞完整歌劇,則需兩個多小時。若您希望全程英語,請選擇《真善美》。劇目依季節更換,因此預訂行事曆將決定您造訪當日上演的節目。

兩場演出快速比較

《魔笛》《真善美》
語言德語,提供4種語言解說英語
長度65分鐘至2小時多約1小時45分鐘
中場休息完整版第一幕結束後
起源莫札特歌劇,1791年百老匯音樂劇,1959年
最適合歌劇迷與家庭觀眾故事愛好者

《魔笛》還是《真善美》?

兩尊身穿羽毛戲服的懸絲偶,一尊粉紅、一尊紅黃綠相間,面對面跪在舞台上,上方可見細緻的操偶線
薩爾茲堡懸絲偶劇場身穿羽毛戲服的懸絲偶 · Photo: Didi43, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

依語言與故事來挑選。《魔笛》是莫札特的歌劇,以德語演出,舞台旁同步投影英、法、西、中四種語言的解說。《真善美》是百老匯音樂劇,以英語演出。兩齣都是適合全家觀賞的節目,也都使用劇場親手雕刻的懸絲偶。若您從未看過懸絲偶歌劇,《魔笛》是更好的入門首選,因為自1952年以來,它一直是劇團演出場次最多的製作。若英語最重要,或者故事才是您造訪薩爾茲堡的原因,那就預訂音樂劇吧。

  • 《魔笛》:德語演出,附四種語言解說
  • 《真善美》:英語演出,第一幕後有中場休息
  • 兩者皆是:懸絲偶出自劇場自家工作坊

完整歌劇或精簡版

《魔笛》有兩種長度。完整歌劇全長2小時10分鐘,第一幕後有中場休息。精簡版約一小時,劇場推薦給成人及8歲以上兒童觀賞。兩者講述同樣的故事:夜后派遣塔米諾王子從薩拉斯托手中救出她的女兒帕米娜,塔米諾與捕鳥人帕帕基諾必須沿途通過重重試煉。完整版適合悠閒的夜晚,精簡版則適合家庭觀眾、提早用餐的旅客以及疲憊的旅人。您在選擇日期時即可決定版本。

季節性劇目

該公司採行季節性輪演劇目。冬季節目除了本頁的兩齣戲之外,還列出《胡桃鉗》、《糖果屋》短版、《小王子》與《白雪公主》等製作。特定夜晚上演哪一齣取決於檔期,因此切勿在未確認日期的情况下就依劇名安排行程。《胡桃鉗》屬於這個輪演陣容,劇院為它設立的頁面提供德文與英文簡介。本頁的兩項預訂分別涵蓋招牌歌劇與英語音樂劇。

繼續閱讀: 薩爾斯堡懸絲偶的運作方式

您購買的是什麼

一張票可入場觀賞一場演出。餐飲不含在預訂內容中,且劇院規定不得攜帶外食入場,請於前往前先行用餐。您的確認信上會載明劇目、日期與開演時間。現場設有衣帽間。本頁票券不適合4歲以下兒童。劇院可能對演員陣容、節目內容或時程進行微調,這對在同一舞台輪番上演多齣劇目的劇團而言實屬常態。

  • 一場表演的入場資格
  • 不含餐飲
  • 不適合4歲以下兒童
  • 在此預訂,最晚可於24小時前免費取消

在此處或售票處預訂

透過本頁面完成的預訂會經由 GetYourGuide 處理,讓您可以先預訂、後付款,並在至少 24 小時前取消時獲得退款。該劇院也透過自家網站及售票處自行販售票券,而其終止政策規定,購買指定日期票券的買家不享有撤回權。當您的行程可能變動時,這項差異正是透過 GetYourGuide 預訂的主要原因。若您想先致電劇院詢問無障礙需求,直接向劇院購票會更合適,因為劇院請訪客來電洽詢無障礙相關資訊。

為什麼木偶歌劇適合大人觀賞

五個身穿古裝的懸絲木偶,懸吊於深紅色牆面前一座打亮的玻璃櫃中
劇院門廳展示櫃中的提線木偶 · Photo: PictureObelix, CC BY-SA 3.0 AT, via Wikimedia Commons

大人常以為木偶戲是給小孩看的。在這裡,它更接近縮小版娃娃尺度的室內歌劇。人偶皆為手工雕刻並精心製作服裝,劇團創辦人本身是雕塑家,劇院也擁有自己的工坊。細微的動作承載著整齣戲的張力:一個轉頭、一隻手舉向臉龐。抱著嘗鮮心態入場的觀眾,往往說自己後來不再注意到那些操縱的線。帕帕基諾的幽默與夜后的威嚴在這個尺度下恰如其分,因為一尊懸絲偶能在同一個動作裡既滑稽又莊嚴。

哪些是現場演出,哪些是預錄的

音樂是預錄的。維基百科指出,該劇團的配樂如今皆為錄音,因此現場發生的是操偶:每一個動作都由人手操作,配合音樂的節拍。若你重視的是聆聽現場管弦樂團與歌手的演唱,這座城市的歌劇院會更適合你。若你想在專為此打造的空間裡,近距離觀賞音樂化為動作的縮小版演出,這裡就是首選。請把這個夜晚當作劇場體驗為先,音樂會為次。

挑選日期

行事曆才是準則。劇院會公布年度檔期與另立的冬季劇目,訂票行事曆則列出每個日期的演出劇目與開演時間。若你想連續兩晚分別看《魔笛》與《真善美》,請查閱兩份行事曆並分別訂票。劇院官網也列出一個35分鐘的精華節目,內容包含兩齣戲的選段,並建議6歲以上的成人與兒童觀賞。這是獨立的節目,並非每個日期都有演出。

繼續閱讀: 走訪薩爾茲堡木偶劇院

擁有莫札特血統的劇團

這個劇團在其大部分歷史中都在搬演莫札特的作品。1913年首場公開演出便是一齣莫札特歌劇,到了1991年又加入《女人皆如此》,補齊了莫札特五大歌劇的全套劇目。其《魔笛》曾於1950年代巡演,包括前往日本,並在1958年為首屆大阪音樂節揭開序幕。這段輝煌紀錄正是《魔笛》成為安全首選的原因。《真善美》以英語演出,是較新的劇目,2008年首度於薩爾斯堡搬演。

如果你在薩爾斯堡只有一個晚上

先查看你旅行期間的行事曆,再做決定。若兩齣戲都有演出,就選語言最適合你全團的那一齣:英語觀眾組成的跨年齡團體選音樂劇,喜愛古典音樂或想欣賞較短版本的團體則選歌劇。若只有一齣上演,就訂那一齣,別再執著另一齣,因為劇目隨季節更動,劇院無法保證特定日期一定有某齣製作。

這不適合誰

如果你想要現場歌手與管弦樂團、期待電影場景逐一重現,或同行有4歲以下幼童,請另尋他處。若你需要在行事曆未顯示的日期看到特定製作,這也不是適合的夜晚,因為劇目隨季節更動,沒有任何劇目獲得保證。而如果你想要的是穿著晚禮服、隆重而漫長的歌劇之夜,薩爾斯堡的歌劇院會更適合你。

常見問題

《魔笛》與《真善美》哪個比較好?

兩者皆非;它們的語言與風格各不相同。《魔笛》是莫札特以德語演出的歌劇,並附有四種語言的解說;《真善美》則是以英語演出的百老匯音樂劇。想體驗經典木偶劇碼就選歌劇,想全程以英語欣賞就選音樂劇。

我可以選擇《魔笛》的短版嗎?

是的。預訂時,您可以選擇約一小時的版本,或全本歌劇、全長兩小時多一點的版本。全本版本在第一幕後設有中場休息。

我應該何時預訂?

日期確定後即可預訂。在此預訂可免費取消,最晚於24小時前取消即可,因此即使行程有變,提早預訂也幾乎沒有負擔。

所有表演都是德語進行的嗎?

僅演出《魔笛》。本劇以德語演唱,舞台旁同步投影英語、法語、西班牙語及中文解說。《真善美》則以英語演出。

劇院現場有售票處嗎?

是的:劇院設有售票處,開放時間請見劇院聯絡頁面。由於劇目輪替演出,無法保證特定日期一定有您想看的場次,因此提前訂票是確保能觀賞到心儀劇碼的更稳妥方式。

對成人來說值得嗎?

是的,如果您熱愛歌劇、音樂劇場或精緻工藝,這絕對不容錯過。這些偶人皆為手工雕刻,其技法獲奧地利聯合國教科文組織委員會認可,而故事內容更是大人們耳熟能詳的經典。但如果您非聽現場演唱不可,這就不適合您了。

預訂木偶劇院 ↗

來源

  1. The Magic Flute (Salzburger Marionettentheater)
  2. The Magic Flute, short version (Salzburger Marionettentheater)
  3. The Sound of Music (Salzburger Marionettentheater)
  4. Repertoire Winter 2026/2027 (Salzburger Marionettentheater)
  5. Terms of use (Salzburger Marionettentheater)
  6. Termination policy (Salzburger Marionettentheater)
  7. History (Salzburger Marionettentheater)
  8. Salzburg Marionette Theatre (Wikipedia)
預訂木偶劇院最晚可於24小時前免費取消