ザルツブルク・マリオネット劇場のチケット

魔笛か、サウンド・オブ・ミュージックか？

言語と物語でお選びください。『魔笛』はモーツァルトのオペラで、ドイツ語上演、舞台脇に英語・フランス語・スペイン語・中国語の解説が投影されます。『サウンド・オブ・ミュージック』はブロードウェイ・ミュージカルで、英語上演です。どちらも家族向けの公演で、劇場自慢の手彫りマリオネットが使われます。マリオネット・オペラを一度もご覧になったことがないなら、まずは『魔笛』がおすすめです。1952年以来、劇団で最も上演回数の多い演目だからです。英語が最も重要という方、あるいは物語そのものがザルツブルクへ来た理由という方は、ミュージカルのほうをお申し込みください。

• 魔笛：ドイツ語上演、4か国語の解説付き
• サウンド・オブ・ミュージック：英語上演、第1幕後に休憩あり
• 共通：劇場自身の工房で作られたマリオネット

全幕版か短縮版か

『魔笛』には2つの上演時間があります。全幕版は2時間10分、第1幕後に休憩が入ります。短縮版は約1時間で、劇場は大人と8歳以上のお子さまにおすすめしています。どちらも同じ物語です。夜の女王が王子タミーノを遣わし、娘パミーナをザラストロから救い出そうとします。タミーノと鳥刺しのパパゲーノは道中、試練を乗り越えねばなりません。全幕版はゆったりとした夜にふさわしく、短縮版はご家族、早めの夕食、お疲れの旅行者にぴったりです。版は日付をお選びの際に決めていただきます。

季節ごとのレパートリー

同劇場は季節ごとのレパートリーを上演しています。冬のプログラムには、このページに掲載されている2演目に加え、『くるみ割り人形』、短縮版の『ヘンゼルとグレーテル』、『星の王子さま』、『白雪姫』などの作品が並びます。どの作品がその夜に上演されるかはカレンダー次第ですので、日付を確認せずに演目だけを頼りに計画を立てないでください。『くるみ割り人形』もこのローテーションに含まれており、劇場の該当ページにはドイツ語と英語の概要が掲載されています。このページの2つの予約は、看板オペラと英語版ミュージカルを対象としています。

次に読む： ザルツブルクのマリオネットの仕組み

ご購入内容

チケットは1回の公演への入場を可能にするものです。食事や飲み物は予約に含まれておらず、劇場の規約により会場内への持ち込みも認められていませんので、お出かけ前に食事をお済ませください。確認書には演目、日付、開演時間が記載されています。クロークをご利用いただけます。このページのチケットは4歳未満のお子様には適していません。劇場はキャスト、プログラム、スケジュールに軽微な変更を加える場合がありますが、これは多数の演目を一つの舞台でローテーション上演する劇団では通常のことです。

• 1回の公演への入場
• 食事・飲み物は含まれません
• 4歳未満のお子様には適していません
• こちらからご予約の場合、24時間前まで無料キャンセル

こちらまたはボックスオフィスでのご予約

このページからのご予約はGetYourGuideを通じて行われ、今予約して後払いが可能で、24時間前までのキャンセルは返金されます。劇場も独自にウェブサイトとボックスオフィスで販売を行っていますが、その解除ポリシーでは日付指定チケットの購入者に撤回権は認められていません。この違いが、予定が変わる可能性がある場合にGetYourGuideを通じて予約する主な理由です。バリアフリー情報については電話での問い合わせを求めているため、アクセシビリティのニーズについて事前に劇場へ電話したい場合は、直接購入する方が理にかなっています。

マリオネット・オペラが大人に適する理由

大人はよく、人形劇は子どものためのものだと思い込んでいる。しかしここでは、それは人形サイズの室内オペラに近い。人形は手彫りで衣装をまとい、劇団の創設者は彫刻家であり、劇場は自前の工房を構えている。小さなしぐさがドラマを担う。首のわずかな動き、顔に上げられた手。珍しさを期待して訪れた客も、やがて糸が目に入らなくなったと言うことが多い。パパゲーノのユーモアも、夜の女王の厳粛さも、このスケールでよく映える。マリオネットは一つの動きの中で、おかしくも厳かにあり得るからだ。

ライブと録画の違いとは

音楽は録音されている。同社のサウンドトラックは現在録音されたもので、舞台上で起きるのは人形遣いの技芸だ。すべての動きは音楽に合わせて手で操られる。生のオーケストラと歌手の歌声を最優先するなら、この街のオペラハウスのほうがふさわしい。音楽が動きへと変わる様を、それのために造られた小規模な空間で間近に眺めたいなら、こここそがその場所だ。この夜は、コンサートというよりまず演劇として味わってほしい。

日付を選択

基準となるのはカレンダーです。劇場は年間スケジュールと冬期レパートリーを別々に公開しており、予約カレンダーには日付ごとの演目と開演時間が記載されています。『魔笛』と『サウンド・オブ・ミュージック』を連夜で鑑賞したい場合は、両方のカレンダーを確認し、それぞれ別々に予約してください。劇場のサイトでは、両演目の抜粋を楽しめる35分のハイライト・プログラムも案内しており、6歳以上のお子様から大人までにおすすめとされています。これは独立したプログラムであり、毎日上演されているわけではありません。

次に読む： ザルツブルク・マリオネット劇場を訪れる

モーツァルトの血統を受け継ぐ企業

同カンパニーはその歴史の大半においてモーツァルトを上演してきた。1913年の初の公開公演はモーツァルトのオペラであり、1991年までには『コジ・ファン・トゥッテ』を加え、モーツァルトの五大オペラ全作品のレパートリーを完成させた。『魔笛』は1950年代にツアーを行い、1958年に第1回大阪フェスティバルを開幕した日本を含む各地を巡演した。こうした実績こそが、『魔笛』が安心して最初に選べる理由である。英語で上演される『サウンド・オブ・ミュージック』はより新しく加わった演目で、2008年にザルツブルクで初演された。

ザルツブルクで過ごす夜が一晩だけなら

まず旅行の日程をカレンダーで確認してから決めましょう。両方の公演が上演されている場合は、グループ全体に合った言語のものを選んでください。英語圏の方を含む幅広い年齢層のグループにはミュージカル、クラシック音楽がお好きな方や短縮版で短めの公演を希望されるグループにはオペラがおすすめです。どちらか一方しか上演されていない場合は、もう一方を追い求めるのではなく、上演されている方を予約しましょう。レパートリーは季節ごとに変わり、劇場は特定の日の公演を約束できないからです。

こんな方には向いていません

生歌とオーケストラをお望みなら、また映画のシーンがそのまま再現されることを期待されるなら、あるいは4歳未満のお子様連れであれば、別の選択肢をお探しください。カレンダーに表示されていない特定の演目を特定の日にどうしても鑑賞したいという夜にも、こちらはふさわしくありません。レパートリーは季節ごとに変わり、いかなる演目も保証されないからです。そして、正装で長く格式あるオペラの一夜をお望みなら、ザルツブルクのオペラハウスのほうがより適しています。