At komme dertil, sproget og selve aftenen
Besøg Salzburg Marionette Theatre
Hvor teatret ligger, hvor længe hver forestilling varer, hvad sproget og husets regler betyder for din aften, og hvem der bør springe det over – alt sammen fra teatrets egne sider.
Book Marionette Theatre ↗Hurtigt svar
Teatret ligger på Schwarzstraße 24 i Salzburg, mellem Landestheater og Internationale Mozarteum-stiftelse. Afsæt godt to timer til den fulde Tryllefløjten med pause, eller omkring en time til den korte version. The Sound of Music varer cirka 1 time og 45 minutter. Forklaringer projiceres op ved siden af scenen, og der er garderobe. Det er ikke tilladt at optage eller medbringe mad og drikke.
Hvor teatret ligger
Salzburg Marionette Theatre ligger på Schwarzstraße 24, mellem Landestheater og Internationale Mozarteum-stiftelse, tæt på Salzach. Det busstoppested, teatret nævner på sin kontaktside, er Makartplatz. Bilister henvises af teatret til offentlige parkeringshuse på Schwarzstraße 19 og 33; i det første kan du spørge garderobepersonalet om en rabatteret billet. Tjek dagens køreplan, inden du tager af sted, for den rute, der passer dig, afhænger af, hvor du bor. Teatrets kontaktside oplyser også et telefonnummer og en e-mailadresse.
Bygningen og dens fortid
Huset blev opført i 1890'erne som restaurant og selskabslokaler og blev et hotel få år senere. Det blev genopbygget i 1970, så en stor sal fra det tidligere hotel kunne tjene som auditorium, og teatret åbnede her i 1971 med Rossinis Barberen i Sevilla. Reparationsarbejde i foyeren omkring 2000 afdækkede original stuk, og loftet har været synligt i sin oprindelige form siden restaureringen. Du ser forestillingen i et rum, der blev bygget til gæster, ikke til dukker, og udsmykningen viser det.
Læs næste: Sådan fungerer Salzburg-marionetterne
Hvor længe aftenen varer
Spilletiderne kommer fra teatrets egne sider. Den fulde Tryllefløjten varer 2 timer og 10 minutter med pause efter første akt. Den korte version varer omkring en time. The Sound of Music varer 1 time og 45 minutter, også med pause efter første akt. Slå din dato op i bookingkalenderen for at se starttiden, som din bekræftelse gentager, og planlæg middagen efter det i stedet for efter et typisk klokkeslæt. Spis før eller efter forestillingen, for mad og drikke må ikke medbringes i salen. Hvis du planlægger en middagsreservation, så book den før forestillingen eller godt efter den, og afsæt tid til gåturen til teatret.
- Tryllefløjten, fuld version: 2 timer og 10 minutter med pause
- Tryllefløjten, kort: ca. 1 time
- The Sound of Music: 1 time og 45 minutter med pause
Ankomst og foajeen
Ankom i god tid. Foajeen er en del af bygningens historie: reparationsarbejde omkring 2000 afdækkede original stuk, og det restaurerede loft har været synligt i sin oprindelige form siden 2003. Gæster nævner også information om marionetternes historie i entréhallen. Der er garderobe, og teatrets betingelser anbefaler, at du beholder værdigenstande på dig. Gæster, der ankommer for sent, refunderes ikke for den del af forestillingen, de misser, så ved at komme tidligt beskytter du både din aften og din frakke.
Sæsoner og kalender
Teatret offentliggør et årligt program og et separat vinterrepertoire. Vinterlisten omfatter de to forestillinger på denne side sammen med Nøddeknækkeren, Hans og Grete i en kort version, Den lille prins, Snehvide og andre titler. Tjek din dato i bookingkalenderen for at se, hvilke af dem der spiller og hvornår. Produktioner skifter, så en titel, der spiller tirsdag, kan være fraværende onsdag, og ingen booking på denne side lover en anden produktion end den, der vises for din dato.
Det, du vil høre og læse
Tryllefløjten opføres på tysk. Forklaringer på engelsk, fransk, spansk og kinesisk projiceres på væggen nær scenen, og du kan følge historien uden tysk. The Sound of Music opføres på engelsk med forklaringer på flere sprog, herunder tysk, italiensk, fransk og spansk. Mozarts opera er et syngespil, så sungne numre veksler med talte scener. Sæt dig, hvor den projicerede tekst er let at læse, og lad blikket vandre mellem scenen og væggen, som du ville gøre med overtitler i en traditionel opera.
Det, du ser på scenen
Marionetterne hænger i snore holdt af dukkespillere, der arbejder fra en position over scenen. Den styring, de bruger, Salzburg-korset, blev udviklet af kompagniets grundlægger i 1913 og er stadig grundlaget for teknikken. Dukkerne og udstyret fremstilles i teatrets egne værksteder, og hver dukkespiller arbejder også i værkstedet. Scenen er en prosceniumscene, og Tryllefløjtens scenografi er af Günther Schneider-Siemssen. Se over figurerne, og du vil se de fine snore; de fleste gæster holder snart op med at lægge mærke til dem. Grundlæggerens første figurer var kun 20 til 30 centimeter høje, og større figurer fulgte, efterhånden som kompagniet flyttede til større scener.
Husregler og komfort
Teatrets regler forbyder lyd- og videooptagelse samt medbringelse og indtagelse af mad og drikke i salen. Der er garderobe, og teatret anbefaler, at du beholder værdigenstande på dig. Nogle gæster nævner, at salen kan blive varm om sommeren, så tag tøj på, du kan tage af. Forsinkede gæster refunderes ikke for den del, de misser, hvilket er en god grund til at være på plads i god tid. Teatret kan også foretage mindre ændringer i besætningen, programmet eller tidsplanen. Sluk telefonen, inden lyset dæmpes, da reglerne om optagelse gælder hele forestillingen.
- Ingen lyd- eller videooptagelse
- Ingen mad eller drikke i salen
- Garderobe tilgængelig
- Mindre ændringer i besætning eller program kan forekomme
Børn og adgang
Billetterne på denne side er ikke egnet til børn under 4 år. For familier anbefaler teatret den korte Tryllefløjten for voksne og børn fra 8 år og henviser til et 35-minutters Highlights-program for børn fra 6 år. The Sound of Music varer cirka 1 time og 45 minutter, så vurder ud fra dit barns tålmodighed med en aftenforestilling. For information om tilgængelighed beder teatret besøgende om at ringe til det; nummeret findes på dets kontaktside. Hvis nogen i din gruppe har behov for mobilitetshjælp, så ring i forvejen og planlæg besøget ud fra svaret.
Før eller efter forestillingen
Makartplatz, det busstoppested teatret henviser til, er også pladsen, hvor Mozart-residensen ligger. I dens gård ligger en lille træhytte kendt som Tryllefløjte-hytten, som siges at være stedet, hvor Mozart komponerede operaen, selvom hytten på det tidspunkt stod i en wiensk have. Det gør det til et naturligt kort stop på vej til eller fra en aften med Tryllefløjten. Mozart er Salzburgs store søn, så gaderne omkring teatret, med Internationale Mozarteum-stiftelse ved siden af, holder komponistens navn synligt hele aftenen.
Læs næste: Billetter til Salzburg Marionette Theatre
Hvem dette ikke er for
Spring denne aften over, hvis du ønsker et hurtigt sightseeing-stop, for selv den korte Tryllefløjten tager omkring en time plus transport. Det er heller ikke for dig, der har brug for trinfri adgang bekræftet skriftligt, inden du tager afsted, som ønsker live sangere og orkester, eller som medbringer et barn under 4 år. Og hvis din eneste ledige aften ikke har nogen forestilling i bookingkalenderen, så vælg en anden dato i stedet for at håbe på en bestemt opsætning.
Ofte stillede spørgsmål
Hvor ligger Salzburg Marionette Theatre?
På Schwarzstraße 24 i Salzburg, mellem Landestheater og International Mozarteum Foundation, tæt på Salzach. Det busstoppested, teatret henviser til, er Makartplatz.
Skal jeg kunne tale tysk?
Nej. Tryllefløjten opføres på tysk, men forklaringer på engelsk, fransk, spansk og kinesisk projiceres op ved siden af scenen. The Sound of Music opføres på engelsk.
Hvor lang varer forestillingerne?
Den fulde version af Tryllefløjten varer 2 timer og 10 minutter inklusive pause, den korte version cirka en time, og The Sound of Music 1 time og 45 minutter inklusive pause.
Må jeg filme eller fotografere forestillingen?
Nej. Teatrets vilkår forbyder lyd- og videooptagelse. De forbyder også at medbringe eller indtage mad og drikke i lokalet.
Er der garderobe?
Ja, der er garderobe. Teatret anbefaler, at man beholder værdigenstande på sig i stedet for at efterlade dem uden opsyn.
Er teatret egnet til små børn?
Disse billetter er ikke egnede til børn under 4 år. Teatret anbefaler den korte version af Tryllefløjten til voksne og børn fra 8 år.
Kilder
- Contact and getting there (Salzburger Marionettentheater)
- History (Salzburger Marionettentheater)
- Terms of use (Salzburger Marionettentheater)
- The Magic Flute (Salzburger Marionettentheater)
- The Sound of Music (Salzburger Marionettentheater)
- Highlights programme (Salzburger Marionettentheater)
- Repertoire Winter 2026/2027 (Salzburger Marionettentheater)
- Mozart's The Magic Flute in Salzburg (salzburg.info)