Billetter til Salzburg Marionette Theatre

Tryllefløjten eller Sound of Music?

Vælg efter sprog og efter historie. Tryllefløjten er Mozarts opera, opført på tysk, med forklaringer projiceret ved siden af scenen på engelsk, fransk, spansk og kinesisk. Sound of Music er Broadway-musicalen, opført på engelsk. Begge er forestillinger for hele familien, og begge bruger teatrets egne håndskårne marionetter. Hvis du aldrig har set en marionetopera, er Tryllefløjten det bedre førstevalg, fordi den har været kompagniets mest opførte produktion siden 1952. Hvis engelsk betyder mest, eller historien er grunden til, at du er kommet til Salzburg, så book musicalen.

• Tryllefløjten: Tysk, med forklaringer på fire sprog
• Sound of Music: Engelsk, med pause efter første akt
• Begge: marionetter lavet i teatrets egne værksteder

Fuld opera eller kort version

Tryllefløjten findes i to længder. Den fulde opera varer 2 timer og 10 minutter, med pause efter første akt. Den korte version varer omkring en time, og teatret anbefaler den til voksne og til børn fra 8 år. Begge fortæller den samme historie: Nattens Dronning sender prins Tamino for at befri sin datter Pamina fra Sarastro, og Tamino og fuglefangeren Papageno skal bestå prøvelser undervejs. Den fulde version passer til en aften uden hastværk. Den korte passer til familier, tidlige middage og trætte rejsende. Du vælger versionen, når du vælger en dato.

Det sæsonbestemte repertoire

Virksomheden opfører et sæsonbestemt repertoire. Dets vinterprogram opfører produktioner som Nøddeknækkeren, Hans og Grete i en kort version, Den lille prins og Snehvide ved siden af de to forestillinger på denne side. Hvilken af dem der spiller på en given aften afhænger af kalenderen, så planlæg aldrig ud fra en titel uden at tjekke din dato. Nøddeknækkeren hører til denne roterende gruppe, og teatrets side for den giver et resumé på tysk og engelsk. De to bookinger på denne side dækker den signatur opera og den engelsksprogede musical.

Læs næste: Sådan fungerer Salzburg-marionetterne

Det køber du

En billet giver adgang til én forestilling. Hverken mad eller drikke er en del af bookingen, og teatrets vilkår tillader ikke, at du tager det med ind i salen, så spis inden du tager afsted. Din bekræftelse viser produktionen, datoen og starttiden. Der er garderobe tilgængelig. Billetternes på denne side er ikke egnet til børn under 4 år. Teatret kan foretage mindre ændringer i rollebesætningen, programmet eller tidsplanen, hvilket er normalt for et kompagni, der roterer mange produktioner gennem én scene.

• Adgang til én forestilling
• Ingen mad eller drikke inkluderet
• Ikke egnet til børn under 4 år
• Gratis afbestilling indtil 24 timer før, når du booker her

Booking her eller i billetlugen

En booking foretaget gennem denne side går gennem GetYourGuide, som lader dig reservere nu og betale senere og refunderer en afbestilling foretaget mindst 24 timer i forvejen. Teatret kører også sit eget salg, på sin hjemmeside og i sin billetluger, og dets ophævelsespolitik giver køberen af en dateret billet ingen fortrydelsesret. Den forskel er den vigtigste grund til at booke gennem GetYourGuide, når dine planer kan ændre sig. At købe direkte giver mere mening, hvis du vil ringe til teatret først om adgangsbehov, da det beder besøgende om at ringe for tilgængelighedsinformation.

Hvorfor marionetopera passer til voksne

Voksne antager ofte, at en dukkeforestilling er for børn. Her er den tættere på kammeropera i dukkeskala. Figurerne er håndskårne og klædt på, kompagniets grundlægger var billedhugger, og teatret har sine egne værksteder. Små bevægelser bærer dramaet: en hoveddrejning, en hånd løftet mod et ansigt. Gæster, der ankommer i forventning om en kuriositet, siger ofte, at de holder op med at lægge mærke til snorene. Papagenos humor og Nattens Dronnings alvor fungerer godt i denne skala, fordi en marionet kan være både morsom og højtidelig i en enkelt bevægelse.

Hvad er live, og hvad er optaget

Musikken er optaget. Wikipedia bemærker, at kompagniets lydspor optages i dag, så det, der sker live, er dukkeføringen: enhver bevægelse udføres i hånden, i takt til musikken. Hvis det at høre et liveorkester og sangere er din prioritet, passer byens operahuse bedre. Hvis du vil se musik forvandlet til bevægelse i lille skala, i et rum bygget til det, er dette stedet. Betragt aftenen som teater først og koncert som det næste.

Valg af dato

Kalenderen er autoriteten. Teatret offentliggør en årlig plan og et separat vinterrepertoire, og bookingkalenderen viser produktion og starttid pr. dato. Hvis du vil have Tryllefløjten og The Sound of Music på to på hinanden følgende aftener, så tjek begge kalendere og book hver for sig. Teatrets hjemmeside viser også et 35-minutters Highlights-program med uddrag fra begge forestillinger, som det anbefaler for voksne og børn fra 6 år. Det er et separat program og kører ikke på alle datoer.

Læs næste: Besøg Salzburg Marionette Theatre

Et kompagni med Mozart-pedigree

Kompagniet har opført Mozart i det meste af sin historie. Dets første offentlige forestilling i 1913 var en Mozart-opera, og i 1991 havde det tilføjet Così fan tutte og dermed fuldført repertoiret med alle fem store Mozart-operaer. Dets Tryllefløjten turnerede i 1950'erne, blandt andet til Japan, hvor den åbnede den første Osaka Festival i 1958. Det track record er grunden til, at Tryllefløjten er det sikre førstevalg. The Sound of Music, opført på engelsk, er en nyere tilføjelse, første gang opført i Salzburg i 2008.

Hvis du har én aften i Salzburg

Se på kalenderen for din rejse først, og beslut dig derefter. Hvis begge forestillinger er på programmet, så vælg den, hvis sprog passer til hele din gruppe: musicalen for et engelsktalende selskab i blandede aldre, operaen for en gruppe, der kan lide klassisk musik eller ønsker en kortere forestilling i sin korte version. Hvis kun én er på programmet, så book den i stedet for at jagte den anden, for repertoiret er sæsonbestemt, og teatret kan ikke garantere en produktion på en given dato.

Hvem dette ikke er for

Se dig om efter noget andet, hvis du ønsker live-sangere og orkester, forventer at filmens scener optræder en-til-en, eller har et barn under 4 år med i dit selskab. Det er også den forkerte aften, hvis du har brug for en bestemt produktion på en dato, som kalenderen ikke viser, for repertoiret er sæsonbestemt, og ingen titel er garanteret. Og hvis du ønsker en lang, formel aften på operaen i aftenkjole, passer Salzburgs operahuse bedre.