← 萨尔茨堡木偶剧院 概览

该预订哪场演出

Salzburg Marionette Theatre门票

《魔笛》、《音乐之声》还是季节性演出:如何选择剧目、门票包含什么,以及在此预订与票房购票有何不同。

由 Salzburg Marionettes · 信息最后核实于

预订木偶剧院 ↗

快速解答

首次观演,建议预订《魔笛》:这是剧团的招牌歌剧,以德语演出并配有四种语言的解说。若只有一个小时,可选精简版;完整歌剧则略超两小时。若希望全程英语,请选《音乐之声》。剧目随季节轮换,因此预订日历决定您所选日期上演哪场演出。

两场演出速览

《魔笛》《音乐之声》
语言德语,提供4种语言的讲解英语
时长65分钟至2小时多一点约1小时45分钟
中场休息完整版第一幕结束后
起源莫扎特歌剧,1791年百老汇音乐剧,1959年
最适合歌剧爱好者与家庭观众故事爱好者

《魔笛》还是《音乐之声》?

两个身着羽毛戏服的提线木偶,一个粉色、一个红色配黄绿色,面对面跪在舞台上,上方可见细细的提线
萨尔茨堡木偶剧院的提线木偶,身着羽毛戏服 · Photo: Didi43, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

按语言和故事来选择。《魔笛》是莫扎特的歌剧,以德语演出,舞台旁配有英语、法语、西班牙语和中文的剧情投影。《音乐之声》是百老汇音乐剧,以英语演出。两场都是适合全家观看的演出,也都使用剧院自己手工雕刻的提线木偶。如果您从未看过木偶歌剧,《魔笛》是更好的入门之选,因为自1952年以来它一直是该剧团演出场次最多的剧目。如果您最看重英语,或者故事本身是您来到萨尔茨堡的原因,那就预订音乐剧吧。

  • 《魔笛》:德语演出,配四种语言剧情说明
  • 《音乐之声》:英语演出,第一幕结束后有中场休息
  • 两者皆是:木偶均由剧院自己的工坊制作

完整歌剧还是精简版

《魔笛》有两种时长。完整歌剧时长2小时10分钟,第一幕结束后有中场休息。精简版约一小时,剧院推荐给成人和8岁以上的儿童观看。两者讲述的是同一个故事:夜后派王子塔米诺从萨拉斯特罗手中解救她的女儿帕米娜,塔米诺和捕鸟人帕帕基诺必须一路通过重重考验。完整版适合悠闲的夜晚。精简版适合家庭观众、想早点吃晚餐的人和疲惫的旅人。您在选日期时即可选择版本。

季节性演出剧目

该公司上演季节性剧目。其冬季演出季的剧目包括《胡桃夹子》、短版《汉泽尔与格蕾特》、《小王子》和《白雪公主》,以及本页介绍的两场演出。某晚具体上演哪一部取决于演出日历,因此切勿在未确认日期的情况下围绕某个剧目安排行程。《胡桃夹子》属于这一轮换剧目之列,剧院为其专设的页面提供德语和英语简介。本页的两项预订分别涵盖该剧院的招牌歌剧和英语音乐剧。

接下来阅读: 萨尔茨堡木偶戏是如何运作的

您购买的内容

一张门票可入场观看一场演出。餐饮不包含在预订内,且剧院规定不允许携带食物和饮料入场,请用餐后再前往。您的确认凭证上会注明剧目、日期和开演时间。剧院设有衣帽间。本页门票不适合4岁以下儿童。剧院可能会对演员阵容、节目或日程做细微调整,这对一个在同一舞台上轮换多部剧目的剧团来说属于正常情况。

  • 一场演出入场券
  • 不含餐饮
  • 不适合4岁以下儿童
  • 在此预订,可在演出前24小时免费取消

在此预订或在票房购票

通过本页进行的预订经由GetYourGuide完成,支持先预订后付款,且提前至少24小时取消可获退款。剧院也自行售票,可通过其官网和票房购买,但其终止政策规定,购买指定日期门票的买家不享有撤销权。如果您的行程可能有变,这一差异是通过GetYourGuide预订的主要原因。如果您想先致电剧院咨询无障碍需求,直接购票更为合适,因为剧院要求访客致电获取无障碍信息。

为什么提线木偶歌剧适合成年人

五个身着时代服装的提线木偶悬挂在深红色墙壁前一个亮灯的玻璃展柜中,由绳索牵引
剧院门厅展柜中的提线木偶 · Photo: PictureObelix, CC BY-SA 3.0 AT, via Wikimedia Commons

成年人往往以为木偶戏是给孩子看的。而在这里,它更接近玩偶尺度上的室内歌剧。木偶为手工雕刻并配有戏服,剧团创始人本身就是雕塑家,剧院还拥有自己的工坊。细微的动作承载着戏剧张力:一个转头,一只手举到脸旁。抱着看新鲜玩意儿心态而来的客人常说,他们后来不再注意到提线。帕帕基诺的幽默与夜后的威严在这一尺度上都表现得淋漓尽致,因为一个提线木偶能在同一个动作里既滑稽又庄重。

哪些是现场演出,哪些是录音

音乐是录制的。维基百科指出,该剧团的原声带如今均为录制,因此现场发生的是木偶表演:每一个动作都由手工完成,并与音乐同步。如果你优先考虑听现场管弦乐队和歌手演唱,这座城市的歌剧院更合适。如果你想在一个专为此打造的房间里,观看音乐在小尺度上化为动作,那这里就是理想之选。请把这一晚首先当作戏剧,其次才是音乐会。

选择日期

日历才是权威。剧院会发布年度演出表和单独的冬季剧目表,预订日历会列出每个日期的剧目和开演时间。如果你想连续两晚分别看《魔笛》和《音乐之声》,请查看两份日历并分别预订。剧院网站还列有一个35分钟的精选节目,包含两场演出的片段,并推荐6岁以上的成人和儿童观看。这是一个独立节目,并非每个日期都有演出。

接下来阅读: 探访萨尔茨堡木偶剧院

拥有莫扎特传承的剧团

该剧团在其大部分历史中都在上演莫扎特作品。1913年的首场公开演出就是一部莫扎特歌剧,到1991年,它又新增了《女人心》,从而完成了全部五部伟大莫扎特歌剧的剧目储备。其《魔笛》曾在20世纪50年代巡演,包括前往日本,并于1958年为首届大阪音乐节揭幕。正是这样的履历,使《魔笛》成为稳妥的首选。《音乐之声》以英语演出,是较新的加入剧目,于2008年在萨尔茨堡首次上演。

如果你在萨尔茨堡只有一个晚上

先查看你旅行期间的日历,再做决定。如果两场演出都有,就选语言更适合你整个同行团队的那一场:英语观众且年龄层混合,就选音乐剧;喜欢古典音乐,或想看短版本、时长更短的演出,就选歌剧。如果只有一场上演,就订那一场,不要执着于另一场,因为剧目具有季节性,剧院无法保证某个特定日期一定有某部制作。

这不适合谁

如果你想要现场歌手和管弦乐队,期待电影场景逐一重现,或同行中有4岁以下儿童,请另寻他处。如果你需要在日历未显示的某个日期观看特定制作,这也不是合适的夜晚,因为剧目具有季节性,没有任何剧目得到保证。如果你想要一个身着晚礼服、正式而漫长的歌剧之夜,萨尔茨堡的歌剧院更合适。

常见问题

《魔笛》和《音乐之声》哪个更好?

两者都不是;它们在语言和风格上各不相同。《魔笛》是莫扎特的德语歌剧,配有四种语言的解说;《音乐之声》是英语的百老汇音乐剧。若想看经典木偶剧目,请选歌剧;若想全程英语,请选音乐剧。

我可以选择《魔笛》的短版本吗?

可以。预订时您可以选择约一小时的版本或刚过两小时的全本歌剧。全本在第一幕之后有中场休息。

我应该什么时候预订?

确定日期后即可预订。在此预订可在演出前24小时免费取消,因此即使计划有变,提前预订也几乎没有损失。

全部都用德语演出吗?

只有《魔笛》。它用德语演出,舞台旁投影英语、法语、西班牙语和中文解说。《音乐之声》用英语演出。

剧院有售票处吗?

有:剧院设有售票处,开放时间见剧院联系页面。由于剧目轮换,且无法保证某一天一定有某场演出,提前预订是确保您想看的剧目的更稳妥方式。

对成年人来说值得吗?

值得,如果您喜欢歌剧、音乐剧或精湛手工艺的话。人偶为手工雕刻,其技艺获得奥地利联合国教科文组织委员会的认可,故事也是成年人都熟悉的。它不适合需要真人演唱的观众。

预订木偶剧院 ↗

来源

  1. The Magic Flute (Salzburger Marionettentheater)
  2. The Magic Flute, short version (Salzburger Marionettentheater)
  3. The Sound of Music (Salzburger Marionettentheater)
  4. Repertoire Winter 2026/2027 (Salzburger Marionettentheater)
  5. Terms of use (Salzburger Marionettentheater)
  6. Termination policy (Salzburger Marionettentheater)
  7. History (Salzburger Marionettentheater)
  8. Salzburg Marionette Theatre (Wikipedia)
预订木偶剧院提前24小时可免费取消