Come funzionano le marionette di Salisburgo

Una marionetta è un burattino con i fili

Una marionetta è un burattino controllato dall'alto con fili o corde. La parola deriva dal francese "little Mary", un promemoria del fatto che i burattini a filo medievali spesso mettevano in scena storie bibliche. Questo distingue le marionette dai burattini a mano, a bacchetta e dalle ombre. Hanno una lunga storia in Europa, e nel XVIII secolo furono composte opere appositamente per loro. Il teatro di Salisburgo, fondato nel 1913 da Anton Aicher, mette ancora in scena opere complete in questo modo.

La croce di Salisburgo

La tecnica della compagnia si basa principalmente sulla croce di Salisburgo, un comando che Anton Aicher sviluppò nel 1913. Si tratta di una croce di manovra a forma di T con un triangolo e una bacchetta per le mani, e una forma raffinata è ancora utilizzata oggi. Il burattinaio, nascosto sopra il palcoscenico, guida ogni figura attraverso la croce. La pagina della storia del teatro descrive il risultato come teatro di figura illusionistico, in cui il burattinaio resta fuori vista e le figure si muovono in modo realistico.

Cosa significa il riconoscimento del 2016

Nel 2016 la Commissione Austriaca per l'UNESCO ha riconosciuto la tecnica di manovra del teatro, chiamata Spielpraxis, e l'ha iscritta come patrimonio culturale immateriale nel registro nazionale austriaco. La commissione l'ha descritta come la forma più altamente sviluppata di teatro di figura e di burattini. L'inventario nazionale è il registro proprio dell'Austria nell'ambito della convenzione UNESCO, separato dalle liste internazionali. Il riconoscimento onora sia l'abilità di manipolare le figure sia l'importanza di trasmettere tale abilità.

La creazione di una figura

Ogni figura viene scolpita, assemblata e vestita nei laboratori del teatro. La testa è l'elemento più espressivo, e una testa può richiedere da tre giorni a mesi per essere realizzata. Le teste provengono da diversi scultori, da Salisburgo e altrove, e i burattini residenti del teatro sono tutti realizzati a mano e unici. I costumi sono realizzati separatamente, e i membri della compagnia lavorano sia in laboratorio che sul palcoscenico.

Imparare l'arte

Padroneggiare i burattini richiede anni. Il direttore artistico del teatro afferma che occorrono dai sei agli otto anni prima che un burattinaio padroneggi davvero la manipolazione, e che ogni burattinaio lavora anche in laboratorio. Le figure non hanno tutte le stesse dimensioni: le prime marionette erano alte solo 20-30 centimetri, e figure più grandi di quasi un metro furono costruite per le tournée su grandi palcoscenici all'aperto negli anni '30. Questa gamma dimostra come la compagnia abbia adattato la propria arte a palcoscenici diversi nel tempo.

Costumi e gli esordi

I costumi fanno parte dell'artigianato fin dall'inizio. La moglie del fondatore, Rosa, realizzava i primi costumi, mentre il fondatore intagliava personalmente le prime teste e i primi corpi e insegnava scultura in un istituto professionale a Salisburgo. Il repertorio iniziò con le rappresentazioni di Kasperl e si orientò verso il teatro musicale sotto il figlio Hermann, che modernizzò il palcoscenico e la sua illuminazione. Le figure, i costumi e la messa in scena si svilupparono insieme, ed è per questo che una produzione moderna sembra ancora un unico pezzo di artigianato.

Cosa significa per la vostra serata

Conoscere la tecnica cambia il modo in cui guardate. Notate come il peso di una figura si assesta quando si ferma, come la testa gira prima che la mano si muova, e come i fili quasi scompaiono nella luce del palcoscenico. I momenti migliori arrivano quando un movimento minuscolo si legge come emozione. Il Flauto magico e Tutti insieme appassionatamente si affidano entrambi alla stessa tecnica, applicata a figure create per storie molto diverse, una in tedesco e una in inglese.

Da uno studio a Schwarzstraße

Il teatro nacque nel 1913 nello studio del suo fondatore, uno scultore, con una prima rappresentazione pubblica del Bastien und Bastienne di Mozart. In seguito passò attraverso diverse sedi prima di aprire nel suo edificio attuale in Schwarzstraße 24 nel 1971. Le tournée portarono la compagnia in molti Paesi e il suo Flauto magico divenne la produzione più rappresentata. Oggi mette in scena opere, spettacoli teatrali e fiabe, e il repertorio stagionale cambia nel corso dell'anno.

Leggi il prossimo: Biglietti del Teatro delle Marionette di Salisburgo