← Salzburské loutkové divadlo přehled

Jak se tam dostat, jazyk a samotný večer

Navštivte Salcburské loutkové divadlo

Kde se divadlo nachází, jak dlouho každé představení trvá, co pro váš večer znamená jazyk a pravidla v sále a kdo by ho měl vynechat — přímo ze stránek divadla.

Od Salzburg Marionettes · fakta naposledy ověřena

Rezervovat Loutkové divadlo ↗

Rychlá odpověď

Divadlo sídlí na Schwarzstraße 24 v Salcburku, mezi Landestheater a Mezinárodní nadací Mozarteum. Na plnou Kouzelnou flétnu s přestávkou si vyhraďte něco málo přes dvě hodiny, na krátkou verzi asi hodinu. Za zvuků hudby trvá přibližně 1 hodinu 45 minut. Vysvětlivky se promítají vedle jeviště a k dispozici je šatna. Nahrávání a nošení jídla či pití není povoleno.

Kde se divadlo nachází

Světle růžová fasáda divadelní budovy na Schwarzstraße v barokním stylu se třemi klenutými vstupními dveřmi a mansardovou střechou
Budova divadla na Schwarzstraße 24 · Photo: Ewald Ehtreiber, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Salcburské loutkové divadlo stojí na Schwarzstraße 24, mezi Landestheater a Mezinárodní nadací Mozarteum, nedaleko Salzachu. Autobusová zastávka, kterou divadlo uvádí na své kontaktní stránce, je Makartplatz. Pro řidiče divadlo odkazuje na veřejné garáže na Schwarzstraße 19 a 33; v té první požádejte personál šatny o zlevněnou vstupenku. Před cestou si zkontrolujte denní jízdní řád, protože trasa, která vám vyhovuje, závisí na tom, kde jste ubytováni. Kontaktní stránka divadla uvádí také telefonní číslo a e-mailovou adresu.

Budova a její minulost

Dům byl postaven v 90. letech 19. století jako restaurace a společenské sály a o několik let později se stal hotelem. V roce 1970 byl přestavěn, aby velký sál bývalého hotelu mohl sloužit jako hlediště, a divadlo zde zahájilo provoz v roce 1971 Rossiniho Lazebníkem sevillským. Opravy ve foyer kolem roku 2000 odhalily původní štuky a strop je od restaurátorských prací k vidění v původní podobě. Představení sledujete v sále, který byl postaven pro hosty, ne pro loutky — a výzdoba to prozrazuje.

Přečtěte si dále: Jak fungují salcburské marionety

Jak dlouho večer trvá

Délky představení pocházejí z vlastních stránek divadla. Plná Kouzelná flétna trvá 2 hodiny 10 minut, s přestávkou po prvním jednání. Krátká verze trvá asi hodinu. Za zvuků hudby trvá 1 hodinu 45 minut, rovněž s přestávkou po prvním jednání. Čas začátku si vyhledejte ve rezervačním kalendáři pro své datum — potvrzení vám ho zopakuje — a večeři naplánujte podle něj, ne podle typické hodiny. Najezte se před představením nebo po něm, protože jídlo a pití si do sálu vzít nelze. Pokud plánujete rezervaci na večeři, zarezervujte ji před představením nebo s dostatečným odstupem po něm a počítejte s cestou do divadla.

  • Kouzelná flétna, plná verze: 2 hodiny 10 minut s přestávkou
  • Kouzelná flétna, krátká verze: přibližně 1 hodina
  • Za zvuků hudby: 1 hodina 45 minut s přestávkou

Příchod a foyer

Přijďte s dostatečným předstihem. Foyer je součástí příběhu této budovy: při opravách kolem roku 2000 bylo odkryto původní štukování a zrestaurovaný strop je v původní podobě k vidění od roku 2003. Hosté také zmiňují informace o historii marionet ve vstupní hale. K dispozici je šatna a podle podmínek divadla si cennosti raději ponechte u sebe. Za část představení, o kterou přijdete pozdním příchodem, se neposkytuje žádná náhrada, proto vám včasný příchod ochrání nejen kabát, ale i celý večer.

Sezóny a kalendář

Divadlo zveřejňuje roční program a samostatný zimní repertoár. Zimní nabídka zahrnuje obě představení z této stránky spolu s Louskáčkem, krátkou verzí Jeníčka a Mařenky, Malým princem, Sněhurkou a dalšími tituly. Ověřte si své datum v rezervačním kalendáři a zjistěte, které z nich a kdy se hrají. Představení se střídají, takže titul, který se hraje v úterý, může ve středu chybět, a žádná rezervace na této stránce nezaručuje jiné představení než to, které je uvedeno pro vaše datum.

Co uslyšíte a přečtete si

Kouzelná flétna se hraje v němčině. Vysvětlivky v angličtině, francouzštině, španělštině a čínštině se promítají na stěnu poblíž jeviště, takže děj můžete sledovat i bez znalosti němčiny. Za zvuků hudby se hraje v angličtině s vysvětlivkami v několika jazycích, mimo jiné v němčině, italštině, francouzštině a španělštině. Mozartova opera je singspiel, proto se zpívaná čísla střídají s mluvenými scénami. Posaďte se tam, odkud se promítaný text dobře čte, a nechte oči přecházet mezi jevištěm a stěnou stejně jako u titulků v běžné opeře.

Co uvidíte na jevišti

Kovová lešenová plošina nad malým jevištěm, lidé pracující v horním patře a marioneta ležící na jevišti pod nimi
Plošina loutkářů nad jevištěm, postavená na veletrhu · Photo: Didi43, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Marionety visí na vláknech, která drží loutkáři pracující z pozice nad jevištěm. Ovládání, které používají – salzburský kříž – vyvinul zakladatel souboru v roce 1913 a dodnes tvoří základ této techniky. Loutky a vybavení vznikají v dílnách divadla a každý loutkář také pracuje v dílně. Jeviště je portálové a scénu Kouzelné flétny navrhl Günther Schneider-Siemssen. Podívejte se nad postavy a uvidíte jemná vlákna; většina hostů je brzy přestane vnímat. První figurky zakladatele měřily jen 20 až 30 centimetrů, větší postavy následovaly, jak soubor přecházel na větší scény.

Pravidla domu a pohodlí

Podmínky divadla zakazují zvukový a obrazový záznam a zakazují přinášení nebo konzumaci jídla a nápojů v prostorách. K dispozici je šatna a divadlo doporučuje mít cennosti u sebe. Několik hostů zmiňuje, že v sále může být v létě horko, proto si vezměte vrstvy, které můžete odložit. Pozdní příchozí nedostanou zpět peníze za část, kterou zmeškali, což je dobrý důvod být na svém místě včas. Divadlo může také provést drobné změny v obsazení, programu nebo harmonogramu. Před zhasnutím světel vypněte telefon, protože pravidla o nahrávání platí pro celé představení.

  • Zákaz zvukového a obrazového záznamu
  • Zákaz jídla a nápojů v prostorách
  • K dispozici šatna
  • Možné drobné změny v obsazení nebo programu

Děti a přístupnost

Vstupenky na této stránce nejsou vhodné pro děti do 4 let. Pro rodiny divadlo doporučuje krátkou Kouzelnou flétnu pro dospělé a děti od 8 let a uvádí 35minutový program Highlights pro děti od 6 let. Za zvuků hudby trvá přibližně 1 hodinu 45 minut, proto posuďte podle trpělivosti svého dítěte s večerním představením. Pro informace o bezbariérovém přístupu divadlo žádá návštěvníky, aby zavolali; číslo je na jeho kontaktní stránce. Pokud má někdo ve vaší skupině potřeby týkající se pohyblivosti, zavolejte předem a naplánujte návštěvu podle odpovědi.

Před představením nebo po něm

Makartplatz, zastávka, kterou divadlo uvádí, je také náměstí, kde stojí Mozartův dům. V jeho dvoře stojí malá dřevěná chatrč známá jako Dům Kouzelné flétny, o níž se říká, že v ní Mozart operu složil, ačkoli v té době chatrč stála ve vídeňské zahradě. Je to přirozená krátká zastávka na cestě na večer s Kouzelnou flétnou nebo z něj. Mozart je salcburský rodák, takže ulice kolem divadla, s Mezinárodní nadací Mozarteum vedle, udržují skladatelovo jméno na očích po celý večer.

Přečtěte si dále: Vstupenky do Salcburského loutkového divadla

Pro koho to není

Tento večer vynechejte, pokud chcete rychlou zastávku při prohlídce, protože i krátká Kouzelná flétna trvá asi hodinu plus cestu. Není ani pro toho, kdo potřebuje potvrzení o bezbariérovém přístupu písemně před odjezdem, kdo chce živé zpěváky a orchestr, nebo kdo přivádí dítě do 4 let. A pokud váš jediný volný večer nemá v rezervačním kalendáři žádné představení, zvolte jiné datum, místo abyste doufali v konkrétní produkci.

Často kladené otázky

Kde se nachází Salzburg Marionette Theatre?

Na adrese Schwarzstraße 24 v Salzburgu, mezi Landestheater a International Mozarteum Foundation, nedaleko Salzachu. Zastávka, po níž je divadlo pojmenováno, je Makartplatz.

Musím umět německy?

Ne. Kouzelná flétna se hraje v němčině, ale vedle jeviště se promítají vysvětlivky v angličtině, francouzštině, španělštině a čínštině. Za zvuků hudby se hraje v angličtině.

Jak dlouhé je představení?

Plná verze Kouzelné flétny trvá 2 hodiny 10 minut s přestávkou, krátká verze přibližně hodinu a Za zvuků hudby 1 hodinu 45 minut s přestávkou.

Mohu představení natáčet nebo fotografovat?

Ne. Podmínky divadla zakazují zvukový a obrazový záznam. Rovněž zakazují přinášení a konzumaci jídla a nápojů v prostorách divadla.

Je k dispozici šatna?

Ano, šatna je k dispozici. Divadlo doporučuje mít cennosti u sebe a nenechávat je bez dozoru.

Je divadlo vhodné pro malé děti?

Tyto vstupenky nejsou vhodné pro děti do 4 let. Divadlo doporučuje krátkou verzi Kouzelné flétny pro dospělé a děti od 8 let.

Rezervovat Loutkové divadlo ↗

Zdroje

  1. Contact and getting there (Salzburger Marionettentheater)
  2. History (Salzburger Marionettentheater)
  3. Terms of use (Salzburger Marionettentheater)
  4. The Magic Flute (Salzburger Marionettentheater)
  5. The Sound of Music (Salzburger Marionettentheater)
  6. Highlights programme (Salzburger Marionettentheater)
  7. Repertoire Winter 2026/2027 (Salzburger Marionettentheater)
  8. Mozart's The Magic Flute in Salzburg (salzburg.info)
Rezervovat Loutkové divadloZrušení zdarma až 24 hodin předem