← Salzburg Kukla Tiyatrosu genel bakış

İngilizce sahnelenen müzikal

Sound of Music kukla gösterisi

Salzburg Kukla Tiyatrosu'nun Sound of Music'i nedir, filmden nasıl farklıdır, kimler için uygundur ve İngilizce bir akşamdan neler beklemelisiniz.

Tarafından Salzburg Marionettes · bilgiler son kontrol edildi

Marionette Tiyatrosu'nda rezervasyon yapın ↗

Hızlı yanıt

Salzburg Kukla Tiyatrosu'ndaki Sound of Music, kuklalar tarafından İngilizce sahnelenen Broadway sahne müzikali olup bir arası vardır ve yaklaşık 1 saat 45 dakika sürer. 1965 filmi değil, sahne gösterisini takip eder, dolayısıyla sahne sahne bir yeniden anlatım değildir. Repertuvar mevsimsel olduğundan rezervasyon takvimini kontrol edin.

Film değil, bir sahne müzikali

Uzun soluk elbiseler içindeki iki kukla sahnede eteklerini uzatıyor, biri önden biri arkadan görülüyor
Sahnede elbiseli kuklalar · Photo: Didi43, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Tiyatro bu yapımı orijinal Broadway müzikalinin kukla versiyonu olarak tanımlıyor. Bu gösterinin müziği Richard Rodgers'a, sözleri Oscar Hammerstein II'ye ve kitabı Howard Lindsay ile Russel Crouse'a ait olup Maria von Trapp'ın 1949 tarihli kitabına dayanmaktadır. Kasım 1959'da Broadway'de açılmış ve Rodgers ile Hammerstein'ın son müzikali olmuştur. 1965 filmi bazı şarkıları değiştirdi: iki yeni parça ekledi ve sahne gösterisinde yer alan iki şarkıyı çıkardı. Yalnızca filmi biliyorsanız, tanıdık bir hikâyeyi farklı bir biçimde bekleyin.

Akşam nasıl geçiyor

Gösteri İngilizce sahnelenmekte olup sahnenin yanına yansıtılan Almanca, İtalyanca, Fransızca ve İspanyolca dahil birkaç dilde açıklamalar eşliğindedir. Birinci perdenin ardından bir arayla 1 saat 45 dakika sürer. Tiyatro, yönetmen olarak Richard Hamburger'ı ve sahne tasarımı için Chris Barreca'yı belirtmekte olup kuklalar ve ekipman kendi atölyelerinden gelmektedir. Filmi bilen konuklar, sahne sahne bir yeniden anlatım beklememelerini söylüyor ve yine de akşamı harika ve eğlenceli olarak tanımlıyorlar.

Şarkılar

Sahne müzikalinin müziği, çoğu ziyaretçinin bildiği şarkıların kaynağıdır: Do-Re-Mi, My Favorite Things, Edelweiss ve Climb Ev'ry Mountain ile birlikte başlık şarkısı. Gösteri İngilizce sahnelendiği için sözlerin çevrilmesine gerek yok. Kukla versiyonu sahne gösterisini takip ettiğinden, şarkı sırası ve birkaç şarkı filmden farklılık gösterebilir; bu da favorilerinizi tek tek işaretlemek için bir liste yapmadan gelmeniz için iyi bir nedendir.

Filmde bir kukla sahnesi

1965 filmi, kendisi için yaratılmış yeni koreografisiyle ünlü bir kukla sahnesine sahiptir: The Lonely Goatherd. Filmi bilen ziyaretçiler bu anı arayabilir. Kukla tiyatrosunun gösterisi farklı bir şeydir: bir filmdeki tek bir sahne değil, kuklalar tarafından icra edilen baştan sona bir müzikal. İnsan oyuncuların ortasındaki bir kukla sekansı değil, tüm hikâyenin iplerle hareket eden figürler tarafından anlatılmasını bekleyerek gitmeye değer.

Mekân olarak Salzburg

Hikâye 1938'de Avusturya'da geçer ve merkezi Salzburg'dadır; şehir hem 1965 filminin geçtiği mekân hem de çekim yeri olmuştur. Tur şirketleri artık filmin mekânlarına geziler düzenliyor. Müzikali hikâyenin geçtiği şehirde kuklalarla izlemek, hikâyeyle buluşmanın farklı bir yoludur ve ulaşım gerektirmez: tiyatro şehir merkezinde yer alır, böylece bir günlük gezi programınıza kolayca sığar.

Sonraki: Salzburg Kukla Tiyatrosu'nu ziyaret edin

Gösteri Salzburg'a nasıl geldi

Tiyatronun sayfası, yapımın kukla sahnesindeki ilk gösterimini Kasım 2007'de Dallas'ta olarak listeliyor ve tarihçe sayfası The Sound of Music'i 2008'de bir Salzburg prömiyeri olarak kaydediyor. Yapım, hâlihazırda Mozart operaları, oyunlar ve masallar üzerine kurulu bir repertuvara katıldı ve tiyatro şimdi onu The Magic Flute'un yanında operaları ve müzikalleri arasında listeliyor. Her rolü tiyatronun kendi atölyelerinde yapılmış kuklalar canlandırıyor.

Kimler için uygun

Tiyatro, yapımın her yaştan izleyici için muazzam bir çekiciliği olduğunu söylüyor. Baştan sona İngilizce isteyen hikâye hayranlarına, daha büyük çocuklu ailelere ve tam bir operadan daha hafif bir akşam isteyen herkese uygun. Mozart'ı tercih ediyorsanız, The Magic Flute topluluğun imza operasıdır ve rezervasyon takvimi tarihlerinizde ikisinden hangisinin sahnelendiğini gösterir. Biletler 4 yaş altı çocuklar için uygun değildir.

Sonraki: Salzburg Kukla Tiyatrosu biletleri

Kimler için uygun değil

Filmin birebir şarkılarını ve sahnelerini ya da canlı şarkı söylemeyi arıyorsanız veya grubunuzda 4 yaş altı bir çocuk varsa başka yerlere bakın. Misafirler ayrıca salonun yazın sıcak olabileceğini belirtiyor; bu yüzden bir yelpaze ya da ince katmanlar yardımcı olur. Repertuvar sezonluktur, bu yüzden bu gösteri etrafında plan yapmadan önce rezervasyon takviminden tarihinizi doğrulayın.

Sıkça sorulan sorular

The Sound of Music İngilizce mi sahneleniyor?

Evet. Gösteri İngilizce olup sahnenin yanına yansıtılan Almanca, İtalyanca, Fransızca ve İspanyolca dahil birçok dilde açıklamalar eşliğinde sunulur.

Müzikalin süresi ne kadar?

Birinci perdenin ardından bir ara verilen gösteri 1 saat 45 dakika sürer.

Filmle aynı mı?

Hayır. Broadway sahne müzikalinin kukla versiyonu olduğundan bazı şarkılar ve sahneler 1965 yapımı filmden farklıdır.

Marionette Tiyatrosu'nda rezervasyon yapın ↗

Kaynaklar

  1. The Sound of Music (Salzburger Marionettentheater)
  2. History (Salzburger Marionettentheater)
  3. The Sound of Music (Wikipedia)
  4. The Sound of Music, the 1965 film (Wikipedia)
  5. Salzburg Marionette Theatre (Wikipedia)
Marionette Tiyatrosu'nda rezervasyon yapın24 saat öncesine kadar ücretsiz iptal